So to create a new Etsy buyer account in case Etsy does not allow you to create more, you need to change the following 2 information:
First and foremost, you must change your IP address, which can be accomplished using a VPN or proxy server. While there are various trustworthy proxy providers available in the market, choosing the right one depends on your needs and budget.
Hidemyacc has detailed reviews of different proxy providers on their blog that you can explore to make an informed choice.
Secondly, you'll need to modify your browser fingerprint. Thankfully, you don't need to purchase a new computer for this. Hidemyacc offers the capability to alter browser fingerprint profiles, each with unique parameters. By adding proxies in these profiles, it's equivalent to using a brand-new computer on a different network.
For those managing a large number of accounts, Automation becomes an invaluable tool for saving time and effort. Leveraging the Automation feature on Hidemyacc allows you to automate tasks such as product research, listing, and ordering, etc.
You can read more about Hidemyacc Automation feature here: Automate your Workflow with Hidemyacc Automation
In conclusion, creating a new Etsy account involves careful consideration of IP addresses, browser fingerprints. Once you've successfully create your buyer accounts, Hidemyacc Automation can significantly streamline your efforts, especially for those handling multiple accounts.